梅诺卡尔说，当天清晨，卡夫拉尔从城内乘车前往机场，4名保安乘坐另一辆车紧随其后，不料伏击。
5时20分，一辆汽车从前方拦住去，另两辆汽车从两翼夹击，车内武装人员朝卡夫拉尔所乘轿车开火。4名保安开火还击，一度试图追踪武装人员。卡夫拉尔中枪死亡，负责驾驶的赞助商法里尼亚斯受伤。
初步调查显示，武装人员的袭击目标是法里尼亚斯，作案动机尚不清楚。科洛姆说，这起事件“策划周密，是有组织的犯罪所为”。
警方随后在一条通往萨尔瓦多的高速公上发现一辆遭弃汽车。车内有多件防弹衣、多支和一只卡拉什尼科夫冲锋枪子弹夹，显然是武装人员所用。
科洛姆说，他已向阿根廷总统德基什内尔通报这一消息，“她看起来遭受沉重打击，要求我随时告诉她案情调查进展”。
厄瓜多尔总统科雷亚、哥伦比亚总统桑托斯发送唁电。委内瑞拉总统查韦斯经由微博客表示哀悼，称卡夫拉尔为“潘帕斯草原了不起的游吟诗人”。
卡夫拉尔1937年出生于阿根廷港市拉普拉塔一个贫困家庭。父亲抛弃家庭后，他9岁开始在全国各地流浪，打零工以养活家人。1978年，一场令他失去妻子和1岁女儿。
的加乌乔牧人，一场又一场演唱会融合了哲学、民谣和诗歌。他在舞台上歌唱印度“圣雄”甘地、美国特蕾莎修女、美国诗人惠特曼和阿根廷作家博尔赫斯。
本文来源于ipfs